Auf dieser Seite stelle ich eine inoffizielle, konsolidierte Fassung der geplanten Datenschutz-Grundverordnung in deutscher Sprache zur Verfügung. Stand des Textes ist der 28. Juni 2014.

Diese Fassung ist das Ergebnis eines Vergleiches des Entwurfs der Europäischen Kommission (PDF) vom 25.01.2012 und des vom Europäischen Parlament am 12.03.2014 angenommen Textes.

Es stehen zwei Varianten des Dokuments zur Verfügung:

1. Datenschutz-Grundverordnung, konsolidierte Fassung
(ohne Kenntlichmachung der vorgeschlagenen Änderungen durch das Europäische Parlament)

2. Datenschutz-Grundverordnung, konsolidierte Fassung mit hervorgehobenen Änderungen
(die Änderungen durch die Entschließung des Europäischen Parlemanets sind fett und kursiv gedruckt)

Die Dokumente erheben keinen Anspruch auf Vollständigkeit. Falls ich Änderungen falsch oder nicht richtig übertragen habe, kann man mich gerne kontaktieren. Zudem wurde keine redaktionelle Überarbeitung vorgenommen. Entfallene Abschnitte wurden mit „entfällt“ gekennzeichnet. Die Nummerierung ist daher teilweise nicht durchgehend korrekt.